北京10月14日电(记者 高凯)第八届北京十月文学月闭幕仪式暨“十月文学之夜”交响音乐会日前在北京民族文化宫大剧院举办。
第八届北京十月文学月由北京市委宣传部、北京市委网信办、北京市文联、北京市西城区委区政府主办，北京出版集团承办，作为2023北京文化论坛的配套活动，开幕以来，近百场文化活动线上线下立体呈现，王蒙、李敬泽、莫言、阿来、邱华栋、孟繁华、白烨、刘亮程、黎紫书、乔叶、徐则臣等近百位享誉文坛的作家、评论家、学者与文学爱好者们一起，共赴首都文化盛事。
主题活动高朋满座，“第八届北京文学论坛”“首届北京评论家论坛”“新文化与新时代青年写作主题论坛”等聚焦文学创作、文学出版、文学评论碰撞思想火花；《阿娜河畔》《曹禺文集》《猴子老曹》《我爱北京》等一批重磅力作在文学月期间亮相，众多名家学者为北京大型评论期刊创办献计献策。
国际活动方面，“译作者的任务”海外翻译家与中国作家对谈、“全球首发”国际文学对谈等多场高规格国际活动聚拢海外作家、翻译家、学者跨山越海相聚“十月”，探讨世界文学的更多可能；“文学之桥连五洲”活动中，众多华侨华人青少年心系桑梓、心系祖国，用文章与画作书写中国故事、北京故事；全球第14处“十月作家居住地”落户吉隆坡，以文学为载体携手推进中马作家创作互访、版权贸易和文化交流传播，为赋能北京文学、中国文学海外传播，推进中外文化交流、文明互鉴贡献出版力量。
大众活动形式多样，“名家读经典”“十月作家走西城”“经典阅读进社区”“小十月戏剧节”，一系列文学主题活动联动全城“16+1”区。
第八届北京十月文学月正值《十月》杂志创刊45周年，北京十月文艺出版社建社40周年，多年来，《十月》杂志和北京十月文艺出版社推出的众多文学佳作被改编成影视作品，通过荧屏与银幕走进千家万户，其中很多影视歌曲历经岁月淘洗，也逐渐成为久演不衰的经典。本次“十月文学之夜”交响音乐会分为“筑梦”“逐梦”“圆梦”三大篇章，《没有纽扣的红衬衫》《平凡的世界》《雪城》《渴望》《贫嘴张大民的幸福生活》《空镜子》《大河》等众多名家名篇改编成影视或舞台作品的经典音乐，经过重新编配，以交响音画的形式，由北京交响乐团、中国歌剧舞剧院歌剧团联袂呈现。文学与音乐连珠合璧，耳熟能详的旋律经过交响性音乐语言的重新演绎，唤起文艺佳作与时代生活的相互映照、生动联结。
本场音乐会音乐总监、青年作曲家郑阳介绍，此次音乐会上呈现的作品，在思想性、艺术性、文学性、音乐性与大众性等角度上均堪称经典。通过以创新思维、多元理念、先进技术对这些经典作品进行全新的交响化改编、编配与发展扩充，融入丰富的中华优秀传统文化元素，再辅以与文学文本密切呼应的多媒体画面，从而赋予经典佳作新的时代内涵。
据悉，交响音乐会将于本月下旬在北京广播电视台播出。(完)